10月20日下午，外国语学院联合社会科学处主办的第855期社科大讲坛在长清湖校区文渊楼B区234教室举行。本次论坛特邀俄罗斯著名汉学家、俄罗斯科学院东方学研究所中国研究部主任科布杰夫教授作了题为“俄罗斯的中国哲学研究史”的学术报告。报告会由外国语学院俄语系负责人孙嵩霞老师主持，俄语系部分教师、研究生和本科生90余人聆听了此次报告。
报告开始，科布杰夫教授首先介绍了俄罗斯对中国哲学的研究现状，展示了几位著名学者的研究著作、翻译作品及其主要思想。然后回顾了俄罗斯学者对中国哲学的研究历史，着重分析了1949年新中国成立以来的中国哲学研究。报告中还探讨了西方欧美学者对中国哲学的翻译和研究，以及俄罗斯学者对西方学术思想的借鉴和引用。科布杰夫教授还以《道德经》、《大学》为例，对比俄罗斯学者的几个不同翻译版本，并认为冯友兰的《中国哲学简史》对俄罗斯学者研究中国哲学具有重要的意义。讲座最后，科布杰夫教授指出，俄罗斯学者对中国哲学的研究对于促进中、俄两国人民的文化交流、增进两国人民的友谊具有重要的意义。
讲座内容精彩，语言简洁清晰，引起了在坐师生的极大兴趣，并在专家讲座结束时纷纷提出了许多问题。科布杰夫教授也都一一作了回答。
最后，俄语系负责人孙嵩霞老师对本次报告做了总结，指出俄罗斯学者的中国哲学研究对于我们的中国文化“走出去”具有重要的意义，并鼓励学生们努力学习本专业知识，拓展学习兴趣和范围，将来为中国对外文化传播做出应有的贡献。讲座在热烈的氛围中圆满结束。
阿·伊·科布杰夫：哲学博士、教授，俄罗斯科学院东方学研究所中国研究部主任，莫斯科物理技术学院人文社会科学教科中心主任，俄罗斯国立人文大学“东方哲学”教学科学中心主任，俄罗斯“汉学”网站主编，俄罗斯《东方》、《中国社会与国家》杂志主编。俄罗斯国家奖获得者。
